Στόχοι / Les objectifs du projet

Οι παιδαγωγικοί στόχοι του προγράμματος ορίζονται ώστε οι μαθητές

Les objectifs pédagogiques du projet sont definis ainsi que les élèves puissent

1. να αναπτύξουν ικανότητες συγγραφής και ανάγνωσης σε μια ξένη γλώσσα,
développer des compétences de lecture et d’ écriture dans une langue étrangère

2. να αναπτύξουν ικανότητες συνεργατικής συγγραφής και διόρθωσης κειμένου,
développer leur possibilité à écrire et à corriger un texte en collaboration avec leurs copains

3. να αναπτύξουν κριτική σκέψη κατά την αναζήτηση, επιλογή και οργάνωση πληροφοριών σχετικών με ένα συγκεκριμένο θέμα,
obtenir une pensée critique en s’ exercant sur la recherche, la sélection, et le regroupement des informations sur un sujet precis

4. να γράψουν διαφορετικούς τύπους άρθρων (συνεντεύξεις, νέα, ρεπορτάζ, φωτογραφικό ρεπορτάζ, διαφήμιση, έρευνα, δοκίμιο, κριτική, ανακοίνωση, ...),
distinguer et ecrire des differents types de la langue écrite (interviews, nouvelles, reportage, photographie, publicités, enquête, prévue, critique, annonce…)

5. να χρησιμοποιούν συνεργατικά εργαλεία των Τεχνολογιών Πληροφορίας και Επικοινωνιών (ΤΠΕ) για δημοσίευση, διόρθωση, σχολιασμό και, εφόσον παρέχεται, αξιολόγηση άρθρων,
utiliser des outils de collaboration de la Technologie, de l’ Informatique et de Communication pour publier, corriger, commenter ou pour (si possible) faire l’ évaluation d’un article.

6. να επικοινωνούν αποτελεσματικά τόσο με συμμαθητές όσο και με συνεργάτες από το εξωτερικό,
communiquer éfficacement avec leurs copains de classe ou les collaborateurs d'un pays étranger

7. να αναπτύξουν τις διαπολιτισμικές τους ικανότητες
développer leurs capacités interculturelles

8. να αντιληφθουν τις ομοιοτητες και τις διαφορες της συγχρονης ευρωπαικης κοινωνικης και εκπαιδευτικης πραγματικοτητας
comprendre les similarités et les différences sur la realité sociale et scolaire de l’ Europe contemporaine.